美国僵尸

Roger Ainslie Andrew Amondson Alice Amter 奥斯汀·巴西斯 

福星高照

洪金宝 成龙 元彪 胡慧中 吴耀汉 曾志伟 秦祥林 西协美智子 冯淬帆 林正英 元华 曹达华 刘雅丽 

青春变形记(原版)

姜晋安 吴珊卓 艾娃·摩士 麦特里伊·拉玛克里斯南 吴汉章 菲尼亚斯·奥康奈尔 乔丹·费舍 萨沙·罗伊茨 何炜晴 洛瑞·坦·齐恩 安妮-玛丽 奥赖恩·李 程可为 Hyein Park Tristan Allerick Chen  Lily Sanfelippo Sherry Cola 

龍咁威2(粤)

Dragon Reloaded 

异灵灵异2002

异灵灵异-2002 

帕丁顿熊2(听译)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

冒牌天神

金·凯瑞 摩根·弗里曼 詹妮弗·安妮斯顿 菲利普·贝克·霍尔 凯瑟琳·贝尔 丽萨·安·沃尔特 史蒂夫·卡瑞尔 诺拉·邓恩 埃迪·杰米森 保罗·萨特菲尔德 马克·基利 莎莉·柯克兰德 托尼·本内特 蒂莫西·迪普里 卢·费尔德 莉莲·亚当斯 克里斯托弗·达尔加 杰克·乔泽弗森 马克·阿戴尔-里奥斯 恩里克·阿尔梅达 诺尔·古格雷米 罗兰多·莫利纳 埃米里奥·瑞弗拉 玛德琳·洛夫乔伊 丹·戴斯蒙德 罗伯特·库蒂斯·布朗 迈克尔·布朗李 肖恩·罗宾逊 艾伦·鲁鲁 贾米森·杨 格雷格·科林斯 玛丽·帕特·格里森 

非诚勿扰

葛优 舒淇 范伟 徐若瑄 Vivian Hsu 方中信 胡可 巩新亮 车晓 冯远征 罗海琼 邬逸聪 何佳怡 李琳 

妖铃铃

吴君如 沈腾 岳云鹏 张译 姜逸磊 吴镇宇 方中信 焦俊艳 潘斌龙 阿如那 许君聪 李亦航 周冬雨 马思纯 李尚正 

铁狮玉玲珑

澎恰恰 许效舜 姚元浩 柯佳嬿 林慧萍 苗可丽 

随波逐流

亚当·桑德勒 詹妮弗·安妮斯顿 妮可·基德曼 尼克·斯旺森 布鲁克琳·黛克 拜莉·麦迪逊 格里芬·格鲁克 戴夫·马休斯 凯文·尼龙 瑞秋·德拉彻 艾伦·卡瓦特 丹·帕特里克 敏卡·凯利 杰姬·桑德勒 

阅后即焚

乔治·克鲁尼 约翰·马尔科维奇 蒂尔达·斯文顿 弗兰西斯·麦克多蒙德 布拉德·皮特 J·K·西蒙斯 凯文·苏斯曼 大卫·拉斯彻 理查德·詹金斯 伊丽莎白·玛维尔 

长江七号

周星驰 徐娇 张雨绮 林子聪 冯勉恒 姚文雪 黄蕾 李尚正 韩永华 胡倩琳 

重庆美女

于娜 戚薇 袁成杰 罗家英 午马 

随风而逝

车太贤 李彩英 吴智昊 高昌锡 闵孝琳 

铜牌巨星

梅丽莎·劳奇 盖瑞·科尔 托马斯·米德蒂奇 塞巴斯蒂安·斯坦 塞西莉·斯特朗 海莉·露·理查森 戴尔·拉乌尔 埃勒里·斯派比利 海蒂·莱万多夫斯基 迈克尔·肖姆斯·维尔斯